“谢谢法官的倾力调解，让我及时拿到了赔偿金。”6月6日，泸溪县人民法院刑事审判庭成功调解一起交通肇事案，被告人及其雇主当场赔偿被害人家属各项损失共计34万元。

图为调解现场

2023年10月，被告人包某驾驶一辆普通二轮摩托车在道路上行驶时，因其未减速让行，与正在通过人行横道的被害人朱某甲相撞，造成包某和朱某甲受伤昏迷及车辆损坏的交通事故，朱某甲经医院抢救无效死亡。事故发生后，经泸溪县公安局交警大队认定，包某承担事故全部责任。

一方是失去亲人、充满悲伤和愤怒的被害人家属，一方是交通肇事、经济并不宽裕的包某。如何办好这起事关双方家庭民生的案子，实质性化解双方矛盾，实现法律效果和社会效果的有机统一，案件承办法官进行了深入思考。

图为被告人当场支付被害人家属赔偿金

案件立案后，承办法官及时细致梳理卷宗，考虑到作出裁判容易，困难的是后续的赔付被告人能否履行到位、双方的矛盾能否得到彻底化解。为维护社会和谐稳定，彻底解决问题，真正实现案结事了，承办法官坚持情理法结合，经过多番释法析理，最终双方达成一致调解意见。被告人包某及其雇主共赔偿被害人家属34万元（不包含前期已支付的赔偿费用），被害人家属也对包某的行为表示谅解，希望法庭对包某从轻判决。

民生无小事，枝叶总关情。泸溪法院将始终坚持人民至上理念，以“如我在诉”的意识认真办好每一起民生案，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。

初审：李   真

复审：杨   斌

终审：杨志芳